Χαράμ (αραβικά: حَرَام, ḥarām) =απαγορευμένος/ ΑΜΑΡΤΊΑ
Αναφέρεται είτε σε κάτι ιερό, στο οποίο απαγορεύεται η πρόσβαση στους ανθρώπους που δεν είναι σε κατάσταση καθαρότητας ή σε ένα κακό ως αποτέλεσμα σε «αμαρτωλή ενέργεια που απαγορεύεται να γίνει». Το Χαράμ είναι μία από τις πέντε Ισλαμικές εντολές الخمسة , al-ʾAḥkām al-Ḵamsa) που ορίζουν την ηθική της ανθρώπινης δράσης
Ουμ Χαράμ (694 μ.Χ.- Το Τραγούδι Των Βεδουίνων)
https://www.youtube.com/watch?v=pYvkexc82HM Άλκης Αλκαίος,Μάριος Τόκας, Δημήτρης Μητροπάνος
... Βεδουϊνοι σε μια ράμπα με μονόχορδη ραμπάμπα ιστορούν την Ουμ Χαράμ ανηψιά λεν του Προφήτη που 'μοιαζε του αποσπερίτη και τραγούδαγε γλυκά.
https://www.youtube.com/watch?v=Aq368WxaYho
Μίμης Τραϊφόρος,Μιχάλης Σουγιούλ. Πρώτη εκτέλεση: Σοφία Βέμπο, η Βίκυ Μοσχολιού στον δίσκο «ΤΟ ΤΡΑΜ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ»,1980.
Χαράμι να σου γίνουν τα ξενύχτια μου κι όλα τα δάκρυα μου που έχυσα ποτάμι κι οι τόσες πίκρες που για χάρη σου ετράβηξα χαράμι να σου γίνουνε χαράμι.
Το ξέρω στη καρδιά τη σιδερένια σου πως δεν υπάρχει πια για μένα αγάπη δράμι και μετανιώνω γιατί όλες οι θυσίες μου χαράμι τώρα πήγανε χαράμι.
......................
Χαλάλ (αραβικά: حلال) σημαίνει κάτι το επιτρεπτό από τον ισλαμικό νόμο.
https://www.youtube.com/watch?v=2esRKjhn_cQ
Χαλάλι σου χαλάλι - Πόλυ Πάνου, Χρηστάκης, Γιάννη Παπαϊωάννου (1961).
Σε δείλιασε η φτώχια μου, και τα φτιαξες με άλλη. [Μα δεν πειράζει αγόρι μου, χαλάλι σου χαλάλι.]
Το χρήμα είναι δύναμις, πάρα πολύ μεγάλη. [Κι αφού το επροτίμησες, χαλάλι σου χαλάλι.]
Τη χρυσαφένια μου καρδιά, δεν θα τη βρεις σε άλλη. [Κι αντί κατάρα σου εύχουμαι, χαλάλι σου χαλάλι.]
ΟΔΑΛΙΣΚΕΣ ΣΤΟ ΧΑΡΕΜΙ - ΠΑΛΛΑΚΙΔΕΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ
Η λέξη
χαρέμι από το χαράμ= αμαρτία
Οι παλλακίδες ήταν γυναίκες που διατηρούσαν μόνιμη ερωτική σχέση και συγκατοικούσαν με έναν άνδρα (συχνά παντρεμένο), χωρίς όμως να έχουν την ιδιότητα της νόμιμης συζύγου.
Ο θεσμός της παλλακείας ήταν κοινωνικά αποδεκτός σε διάφορους πολιτισμούς, αρχαία Κίνα, το Ισλάμ, αλλά και μεταξύ των Εβραίων επιτελώντας διαφορετικό ρόλο από τον γάμο.
Για έναν μουσουλμάνο αξιωματούχο, για το σουλτάνο, το χαρέμι ήταν επίδειξη δύναμης, ανδρισμού και οικονομικής ευμάρειας. Στην κλασική Αθήνα, οι παλλακίδες λειτουργούσαν ως νόμιμες ερωμένες ‘’Έχουμε τις παλλακίδες για την απόλαυση και τις συζύγους για να μας δίνουν νόμιμα τέκνα και να είναι πιστοί φύλακες του οίκου’’.
ΧΑΡΑΜΙ ή ΧΑΛΑΛΙ στα
ανθρώπινα πάθη;



Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου