ὁ δὲ ἀνεξέταστος βίος οὐ βιωτὸς ἀνθρώπῳ ΣΩΚΡΑΤΗΣ

 Ένα ρηματικό επίθετο κάνει τη διαφορά; 

Το ρηματικό επίθετο δίνει έμφαση στην πράξη (ρήμα) ή στο υποκείμενο (επίθετο/όνομα);

Μα και το ρήμα δεν βγαίνει από το ρήμα: λέγω; 

Έμφαση στη θεωρία ή την πράξη; 

Ειρωνικό το ύφος ή ρεαλιστικό;

ΠΛΑΤΩΝΟΣ, Απολογία Σωκράτους  37- 38 

Ο Πλάτωνας  ήταν  28  ετών  και  ήταν  ήδη  εννέα  χρόνια  μαθητής  του  Σωκράτη. Στο συγκεκριμένο  χωρίο,  ο  Σωκράτης  εξηγεί  στους  δικαστές 399 π.Χ.  για  ποιο  λόγο    δεν  μπορεί  να  αποσυρθεί  και  να  ζήσει  μια  ήσυχη  ζωή,  γλιτώνοντας  το  θάνατο.

Ἴσως οὖν ἄν τις εἴποι· Σιγῶν δὲ καὶ ἡσυχίαν ἄγων͵ ὦ Σώκρατες͵ οὐχ οἷός τ΄ ἔσῃ ἡμῖν ἐξελθὼν ζῆν; τουτὶ δή ἐστι πάντων χαλεπώτατον πεῖσαί τινας ὑμῶν. Ἐάντε γὰρ λέγω ὅτι τῷ θεῷ ἀπειθεῖν τοῦτ΄ ἐστὶν καὶ διὰ τοῦτ΄ ἀδύνατον ἡσυχίαν ἄγειν͵ οὐ πείσεσθέ μοι ὡς εἰρωνευομένῳ· ἐάντ΄ αὖ λέγω ὅτι καὶ τυγχάνει μέγιστον ἀγαθὸν ὂν ἀνθρώπῳ τοῦτο͵ ἑκάστης ἡμέρας περὶ ἀρετῆς τοὺς λόγους ποιεῖσθαι καὶ τῶν ἄλλων περὶ ὧν ὑμεῖς ἐμοῦ ἀκούετε διαλεγομένου καὶ ἐμαυτὸν καὶ ἄλλους ἐξετάζοντος͵ ὁ δὲ ἀνεξέταστος βίος οὐ βιωτὸς ἀνθρώπῳ͵ ταῦτα δ΄ ἔτι  ἧττον  πείσεσθέ  μοι  λέγοντι.

 

Η ζωή που δεν εξετάζεται δεν αρμόζει σε άνθρωπο

Αν δεν εξετάζεις/ ελέγχεις  μια ζωή δεν αξίζει να την βιώσει ο άνθρωπος 

Ο ανεξέταστος βίος δεν μπορεί να βιωθεί από τον άνθρωπο

Γιατί δεν μπορούμε και δεν αξίζει να ζούμε μια ζωή χωρίς εξέταση; Ποια λέξη της φράσης υπογραμμί- ζεις;

Τα λόγια αυτά ειπώθηκαν από τον Σωκράτη στη δίκη του, αφού επέλεξε τον θάνατο αντί για την εξορία.Ο Σωκράτης πίστευε ότι η φιλοσοφία – η μελέτη της σοφίας – ήταν η πιο σημαντική επιδίωξη.  Όλοι θα πεθάνουν μια μέρα, καθώς  μια ζωή χωρίς φιλοσοφία - μια «ανεξερεύνητη» ζωή - δεν αξίζει να τη ζει κανείς.

 

Αποφασί- ζω την ευτυχία μου, ζώ-ντας ενάρετα καθώς  εξετά- ζω την έννοια της αρετής!